1916 - 1921

Febru�r, 1916: Indy-t els� munk�inak egyik�ben l�thatjuk (csapos Princetonban). Azonban m�g ilyen messze a hagyom�nyos kalandoz�helyekt�l is siker�l Indynek bajba keveredni. Ez�ttal nem egy �si erekly�r�l sz�l a dolog, hanem egy elektromos aut�kba sz�nt akkumul�tor terveir�l �s az olajv�llalatok profitv�delmez� �sszeesk�v�s�r�l. (Chapter 6: Spring Break Adventure -- YIJC) 

M�rcius, 1916:  A t�zszem� Sak�l (ami 1908 M�jus�ban t�nt el) el�ker�l egy kalandoz�s k�zben, amikor is Indy-t elfogja Pancho Villa. Nem sokkal k�s�bb az ifjabb Jones �jra hall T.E. Lawrencer�l, emiatt vissza akar t�rni Eur�p�ba, hogy harcoljon az I. Vil�gh�bor�ban. (Chapter 6: Spring Break Adventure -- YIJC)

�prilis, 1916: Indy �s �j bar�tja, Remy London fel� veszik az ir�nyt Mexik�b�l. Szerencs�tlens�g�kre, egy dublini pihen� alatt elfogy a p�nz�k, ez�rt munk�t kell v�llalniuk a helyi kocsm�kban. Ott-tart�zkod�sok alatt kirobban a Keleti L�zad�s.  (Chapter 7: Love's Sweet Song -- YIJC)
M�g Indy Eur�p�ba tart, a csal�d kuty�ja (Indiana) elpusztul.

M�jus, 1916: A p�ros (Indy �s Remy) meg�rkezik Londonba, �s csatlakozik a Belga Hadsereghez. Miel�tt belevetn�k magukat a h�bor�ba, Indy rom�nca egy Vicky nev� sz�frazsettel kider�l. Egy�tt megl�togatnak egy sz�frazsett tal�lkoz�t, �s m�g egy olyan fogad�son is r�szt vesznek, ahol maga Winston Churchill is vend�g. Indiana v�g�l megk�ri Vicky kez�t, de a l�ny visszautas�tja, �gy teh�t folytatja �tj�t Eur�p�ba. (Chapter 7: Love's Sweet Song -- YIJC)

J�nius, 1916: Indy �s Remy alapkik�pz�st kapnak LeHavre-ban �s tal�lkoznak a francia filmk�sz�t�vel, Jean Renoir-ral. Amikor kem�ny kik�pz��rmester�ket valaki meggyilkolja, Remy lesz az els�rend� v�dlott, �gy Indynek meg kell v�denie �t. Az ifjabb Jones ekkort�jt j�tszik el�sz�r szopr�n-szaxofonon.

J�lius, 1916: Indy �s Remy r�szt vesznek az els� akci�jukban, amikor a belg�k oldal�n Flandri�n�l harcolnak. Mindegyik tisztj�k �let�t veszti az �tk�zetben, �s a megmaradt katon�kat Somme-ba helyezik �t, ahol csatlakoznak a francia hadsereghez. (Chapter 8: The Trenches of Hell -- YIJC)

Augusztus, 1916: Akkoriban a Somme-i Csata volt a leghal�losabb k�zdelem, amiben az emberis�g harcolt. T�bb, mint egymilli� katona (brit, francia �s n�met) vesz�ti benne �let�t. A britek k�zel 60 ezer embert vesz�tenek egyetlen nap alatt, annak ellen�re, hogy 6:1 ar�nyban t�ler�ben vannak a n�met ellen�ll�ssal szemben. Ebben a harcban haszn�lnak az angolok el�sz�r tankot. Indy is kiveszi a r�sz�t ebb�l a csat�b�l egy francia vezet�s� belga egys�g berkein bel�l. Kezdetben gondjai t�madnak a csapatmunk�t illet�en, ez�ltal bizalmatlans�got �s fesz�lts�get sz�t egy katonat�rs�ban. M�sok is tapasztalnak hasonl� fesz�lts�get, de �k �sszetartanak egy n�metek elleni t�mad�s k�zben. Indy �let�t egy olyan tiszt menti meg, akiben Jones egy�ltal�n nem b�zott. T�mad�suk ut�n r�videsen a n�metek ellencsap�st ind�tanak. Nem �rkezik er�s�t�s a belga egys�g seg�ts�g�re, Indy-t elfogja az ellens�g.
  T�bbsz�r pr�b�l megsz�kni, de minden k�s�rlete meghi�sul, m�g v�g�l bez�rj�k egy szigor�an �rz�tt b�rt�nbe. Itt ismerkedik meg Charles DeGaulle-jal (egy k�s�bbi francia t�bornokkal), akit �mulatba ejt Indy kitart�sa. Egy�tt terveznek el egy �jabb sz�k�st, halott rabt�rsaik kopors�it haszn�lva fel. DeGaulle-t v�g�l elkapj�k, de Indy megmenek�l.
  De Indy szerencs�je nem tart sok�ig. Miut�n megsz�kik, csatlakozik egy – szerinte – n�met �tjav�t� csapathoz. Ehelyett azonban kider�l, hogy a csoport p�r munk�ra k�nyszer�tett brit h�bor�s fogolyb�l �ll, akiket hamarosan Berlinbe visznek. Indy egy n�vsorolvas�s k�zben bukik le, de gyors �szj�r�sa ism�t megmenti. Azt mondja a t�bor vezet�inek, hogy � kett�s �gyn�k, aki a n�meteknek dolgozik; ezek ut�n Berlinbe k�ldik. Mikor oda�r, Indy kapcsolatba l�p az Amerikai Nagyk�vets�ggel. (Chapter 8: The Trenches of Hell -- YIJC)

Szeptember, 1916: A frontr�l hozott tapasztalatai alapj�n Indy Eur�p�ban marad, annak ellen�re, hogy felaj�nlj�k neki a hazautaz�s lehet�s�g�t. Csatlakozik a franci�khoz, mint fut�r, �gy a h�bor� politikai h�tter�t is megismeri. Indy �jra hall Lawrencer�l, valamint siker�l megakad�lyoznia egy csat�t azzal, hogy megsemmis�t egy �zenetet. (Chapter 9: Demons of Deception -- YIJC) (The Young Indiana Jones Chronicles: Field of Death -- Les Matin)

Okt�ber, 1916: Indy sz�netelteti fut�ri szolg�latait, �s P�rizsba utazik. Remy-vel egy�tt csajozni indulnak, �s Indy azonnal sikeres is lesz. Egy partin megismeri Mata Harit �s kalandba bocs�tkozik vele. Azonban ez a kaland r�vid �let�nek bizonyul, mert Indy megtudja, hogy a l�ny m�s f�rfiakkal is egy�tt alszik, bele�rtve a francia had�gyminisztert is. K�s�bb az is kider�l, hogy h�tlenked�sei mellett m�g k�m is. A l�ny visszautas�tja a v�dakat, de v�g�l Indy visszat�r az egys�g�hez. (Chapter 9: Demons of Deception -- YIJC)

November, 1916: Amint meg�rkezik, Indy k�rv�nyez – �s meg is kap – egy Afrik�ba t�rt�n� �tsz�ll�t�st. Remy csatlakozik hozz�, de az �tsz�ll�s sor�n elkeverednek egym�st�l. Tal�lkoznak egy csapat el�g szabad gondolkod�s� �s id�sebb f�rfival. Koruk ellen�re megtan�tanak Indy-nek egyet s m�st, amikor a „25. Kir�lyi L�v�szek” egy n�met fegyverrakt�r ellen sikeres k�ldet�st hajtanak v�gre.
Felismerv�n, hogy r�vid kit�r�j�k az id�s �r�kkel enged�ly n�lk�li t�voll�tnek min�s�lhet, Indy �s Remy agg�dni kezdenek csapatuk holl�t�t illet�en. A L�v�szek vezet�je, Fred Selous, seg�t nekik, �s a n�met vonalak m�g� viszi �ket. P�ran csatlakoznak hoz�juk, de a n�metek k�s�bb elfogj�k �ket. Azonban ez is az „�regek” jav�ra �rhat�, hiszen Indy k�s�bb megtudja, hogy ez is a terv r�sze: abban rem�nykednek, hogy Von Lettow-Vorbeck t�bornokhoz viszik �ket. Indyt, Remyt �s a t�bornokot egy sor baleset �ri, kezdve azzal, hogy elsodr�dnak egy megfigyel� ballonnal. (Chapter 10: Phantom Train of Doom -- YIJC)

December, 1916: Indy v�gre eljut belga egys�g�hez a Tanganyika-t� k�zel�ben. Szerencs�tlens�g�re, ahogy �tvezeti embereit a Belga Kong�n, sok bajt�rsa (�s m�g Indy is) s�lyosan megbetegedik. (Chapter 11: Oganga, The Giver and Taker of Life -- YIJC)

-----------------------------------------

January 1917: Indy egy �serdei k�rh�zhoz �rkezik, amelyet Albert Schweitzer vezeti. A katon�kat kigy�gy�tj�k betegs�g�kb�l, Indy �s Schweitzer pedig a filoz�fi�r�l �s a civiliz�ci� erk�lcseir�l besz�lgetnek. L�tva, hogy Schweitzer egyed�l gy�gy�tja a helyi betegeket, arra �szt�nzi Indyt, hogy mindent megtegyen a h�bor� befejez�se �rdek�ben. (Chapter 11: Oganga, The Giver and Taker of Life -- YIJC)

Febru�r/M�rcius/�prilis, 1917: A Francia Titkosszolg�latnak dolgozva Indy csatlakozik a Lafayette Escadrille rep�l�egys�ghez �s vesz�lyes l�gifelder�t� k�ldet�seken vesz r�szt az ellens�ges vonalak m�g�tt. Egy tal�lkoz�s Manfred von Richtofen n�met rep�l�s �sszal a f�ldre k�nyszer�ti Indyt, ahol viszont Anthony Fokker rep�l�g�ptervez� �ld�zi. �lruh�ban az ellens�ges ter�leten az ifjabb Jones kider�ti, hogy a n�meteknek egy olyan jelent�s titkosfegyver�k van, amely megv�ltoztathatja a h�bor� kimenetel�t. Indy �gy d�nt, hogy megviszi ezt a h�rt a sz�vets�geseknek…ha nem rombolja el�bb sz�t. Az Egyes�lt �llamok bel�p a h�bor�ba. (Chapter 12: Attack of the Hawkmen -- YIJC)

K�s� �prilis, 1917: Sv�jc �s Ausztria lesznek Indy k�vetkez� kalandja. K�mk�nt utazva tal�lkozik az osztr�k cs�sz�rral, hogy megbesz�lj�k az Ausztria �s a sz�vets�gesek k�zti k�l�nb�ke �gy�t. (Chapter 13: Adventures in the Secret Service -- YIJC)

M�jus, 1917: El�l�pv�n a fut�ri szolg�latb�l a katonai h�rszerz�sbe, Indy Barcelon�ba l�togat. M�g ott tart�zkodik, beleb�jik egy Ballet Rousse-tag b�r�be. K�ldet�se, hogy a spanyolokat a n�metek ellen ford�tsa. (Chapter 14: Espionage Escapades -- YIJC)

J�nius, 1917: Indy gimn�ziumi bar�tn�je, Nancy Stratemeyer, feles�g�l megy Indiana egykori vet�lyt�rs�hoz, Butch-hoz. Id. Henry Jones egyre jobban agg�dik a fi��rt, ez�rt kapcsolatba l�p Helen Seymour-ral, h�tha t�bbet megtud.

J�lius, 1917: A h�rszerz�s Indyt az oroszorsz�gi Francia Nagyk�vets�ghez k�ldi. �sszebar�tkozik p�r helyi di�kkal, akik nagyon szenved�lyesek a politikai n�zeteiket illet�en. Megpr�b�l inform�ci�t gy�jteni a bolsevik felkel�sr�l �s elkapj�k egy sikertelen k�s�rletben, amely az ideiglenes korm�ny megbuktat�s�ra ir�nyul. Megtanulja, hogy forradalom idej�n a bar�ts�g �s a bizalom csak eddig tart. (Chapter 13: Adventures in the Secret Service -- YIJC)

Augusztus, 1917: A forradalom ut�n Indyt visszavonj�k Oroszorsz�gb�l, �s egy megb�zat�ssal Pr�g�ba k�ldik. Mik�zben tart�zkod�si helyet keres mag�nak, hogy egy kett�s �gyn�kt�l inform�ci�kat kaphasson, megtapasztalja a b�rokr�cia �sszes r�ms�g�t. (Chapter 14: Espionage Escapades -- YIJC)

Szeptember, 1917: Indy Kair�ban �llom�sozik, mint h�rszerz�si kapcsolat, szeg�ny embernek �lt�zve.

Okt�ber, 1917: Indyt a britek megseg�t�s�re parancsolj�k, akik a t�r�k�k ellen harcolnak Jeruzs�lem felszabad�t�s��rt. Hamis iratokkal felszerelkezve Indy egy m�sik �gyn�k oldal�n Beersheb�ba utazik, hogy inform�ci�t szerezzenek a v�delemr�l. A t�r�k�k meg vannak gy�z�dve arr�l, hogy Beersheba helyett G�za az angolok c�lpontja, �gy t�voll�t�k alatt az Ausztr�l K�nny�lovas Dand�r sikerre viszi a k�ldet�st. (Chapter 15: Daredevils of the Desert -- YIJC)

December, 1917: A britek beveszik Jeruzs�lemet, t�bb�-kev�sb� befejezve ezzel a h�bor�t a K�zel-Keleten.

-----------------------------------------

Janu�r, 1918: Miut�n t�mad�s �ri az egyik osztr�k fogolyt�bort, Indyt Rom�ni�ba k�ldik, hogy megtal�ljon egy szeparatista t�bornokot, aki felel�s lehet a t�rt�ntek�rt. Csapata felfedez egy kast�lyt �s megtal�lja a hi�nyz� katon�kat sok m�s nemzetis�g� ember mellett. Mik�zben menek�lni pr�b�lnak, tal�lkoznak a kast�ly ur�val, �gy Indy ism�t csetepat�ba keveredik a term�szetfelettivel -- a tulajdonos ugyanis egy v�mp�r, bizonyos Vlad, a Kar�ba h�z�. A balh� ut�n a katon�k kiszabadulnak Vlad befoly�sa al�l, �gy v�gre b�k�ben nyugodhatnak. (Chapter 17: Masks of Evil -- YIJC)

M�rcius, 1918: Indy Moszkv�ban dolgozik egy�tt az ellenforradalm�r csoportokkal, hogy n�velje az Egyes�lt �llamok befoly�s�t a ter�leten.

Tavasz, 1918: Indy egy n�met k�met k�vet, aki fegyvertechnol�gi�kat gy�jt. Tal�lkoznak Bombay-ben, Tibet f�ldj�n, Egyiptomban �s Londonban, miel�tt elj�nne a v�gs� lesz�mol�s egy felfegyverzett ir�ny�that� l�ghaj� fed�lzet�n N�metorsz�gban. (Instruments of Chaos – Video Game)

J�nius, 1918: Indy ekkort�jt k�m Olaszorsz�gban, behatol az ellens�ges vonalak m�g�, �s arr�l pr�b�lja meggy�zni az osztr�k hadseregbe besorozott cseh katon�kat, hogy dezert�ljanak. Beleszeret egy olasz l�nyba, �s, m�g udvarol neki, r�j�n, hogy vet�lyt�rsa is van. Belekeveredik egy p�rviadalba riv�lis�val, de megtudja, hogy a l�ny egy harmadik f�rfi jegyese. Vacsora ut�n Indy �gy�t�zbe ker�l, �gy k�rh�zban t�lt el egy kis id�t, mialatt elgondolkodik a szerelem �rt�kein a bar�ts�ggal szemben. Ezek ut�n Indyt �tsz�ll�tj�k �szak-Afrik�ba, ahol csatlakozik a Francia Idegenl�gi�hoz Marokk�ban. Am�g azon munk�lkodik, hogy felfedje egy �rul� kil�t�t, t�bb berber t�rzstaggal is harcol, �s belekezd egy �rtatlan fl�rtbe Edith Wharton �r�n�vel. (Chapter 16: Tales of Innocence -- YIJC)
Miut�n fel�p�l s�r�l�seib�l, Indyt R�m�ba k�ldik, hogy �jabb megb�zat�s�r�l �rtes�lj�n.

Szeptember, 1918: M�g Isztanbulban tart�zkodik, Indy beleszeret egy amerikai tan�rn�be, aki egy �rvah�zi iskol�ban dolgozik. Az ifjabb Jones elrejti k�m mivolt�t Molly (a tan�rn�) el�l. Mikor a n� r�j�n az igazs�gra, feld�h�dik �s elmegy, k�s�bb azonban visszat�r, ahogy felismeri, hogy m�g mindig szereti Indyt a csal�d�s ellen�re is. Sajn�latos m�don egy kett�s �gyn�k t�ved�sb�l �t l�vi le, mik�zben visszamegy Indy lak�s�ra. Henry meg�li az �gyn�k�t, de Molly a karjai k�z�tt hal meg. (Chapter 17: Masks of Evil -- YIJC)

Okt�ber, 1918: Indy �jra t�rsul h�bor�s bar�tj�hoz, Remy Baudoin hadnagyhoz.

November, 1918: A h�bor� v�get �r Eur�p�ban, de �jabb kalandok kezd�dnek Indy sz�m�ra egy rejt�lyes f�rfi utols� szavaival. „A p�va szemei!” �t �s Remyt egy izgalmas kincsvad�szatra vezetik Nagy S�ndor egyik legf�ltettebb tulajdona ut�n. Egy vesz�lyes f�lszem� f�rfi �ltal �ld�zve Indy k�veti a gy�m�nt nyom�t Londonb�l a d�li tengerekig, ahol �sszefut egy gyilkos k�nai kal�zband�ba. Az ebb�l k�vetkez� haj�fed�lzeti harc egy l�tv�nyos ki�ll�t�sa a kardoknak, l�fegyvereknek, �s a lend�l� �kl�knek. A kal�zok miatt egy t�voli sivatagos szigeten rekedve Indyt elfogj�k a bennsz�l�tt fejvad�szok, de miel�tt m�g zsugor�tott fejk�nt �s kannib�leledelk�nt v�gezn�, kiszabad�tja �t egy antropol�gus, bizonyos Bronislaw Malinowski, �s sorsd�nt� elhat�roz�sra jut. (Chapter 18: Treasure of the Peacock's Eye -- YIJC)

-----------------------------------------

�prilis, 1919: Az Eur�p�ba val� visszautaz�s k�zben Indy megismerkedik Bombay-ben Gandhival.

M�jus, 1919:  Indy visszat�r Franciaorsz�gba, hogy tolm�csk�nt r�szt vegyen a P�rizsi B�kekonferenci�n. Lehet�s�ge lesz �jra tal�lkozni T.E. „Ned” Lawrence-szel, valamint meghallgatja Faisal herceg elismer� szavait arr�l a vietn�mi pinc�rr�l (Ho Chi Minh), aki el�ad�st tartott haz�j�t k�pviselve a konferenci�n. (Chapter 19: The Winds of Change -- YIJC)
A vissza�ton az Egyes�lt �llamokba Indyt kirabolj�k. Henry k�veti a tolvajt egy Buenos Airesbe tart� �ce�nj�r�ra. Am�g Argent�n�ban tart�zkodik, Indy angolt �s k�l�nb�z� tudom�nyokat tan�t.

J�nius, 1919: Miut�n Princetonba �rkezik, Indy belebotlik Nancy Stratemeyerbe, �s sajn�lattal hallja, hogy a l�ny m�r majdnem k�t �ve f�rjhez ment. Apj�val val� tal�lkoz�sa sem der�s; amint az id�sebb Jones megtudja, hogy fia a chicago-i egyetemre megy, elhideg�l t�le. (Chapter 4: Travels with Father -- YIJC)

�sz, 1919: Indy archeol�gi�t tanul az egyetemen, �s az els� napokban �j kalapot vesz mag�nak.

December, 1919: Indy Havann�ba utazik. Itt megszeml�l egy meccset, amelyben Babe Ruth is j�tszik.

-----------------------------------------

�prilis, 1920: Indiana visszat�r az Egyes�lt �llamokba, hogy folytassa tanulm�nyait a chicago-i egyetemen. Azonban �gy tal�lja, hogy sokkal jobban �rdekli a jazz, mint a tananyag. Egy r�vid ideig szopr�n-szaxofonosk�nt �l, megismeri a jazz gy�kereit �s tanul p�r leck�t a faji probl�m�kr�l is. (Chapter 20: Mystery of the Blues -- YIJC)

M�jus, 1920: "Big Jim" Colosimo-t (Indy f�n�k�t) meggyilkolj�k saj�t �tterm�ben; Indy, szobat�rsa (a fiatal Elliot Ness) �s Ernest Hemingway egy�tt dolgoznak az �gy felg�ngy�l�t�s�n. Felfedezik a kapcsolatot Johnny Torrio (Colosimo unoka�ccse), Al Capone �s a szervezett b�n�z�s k�z�tt, de zs�kutc�ba jutnak, amikor r�j�nnek, mekkora m�reteket �lt a korrupci� a V�rosh�za falain bel�l. (Chapter 20: Mystery of the Blues -- YIJC)

J�nius/J�lius, 1920: Indy egy kis id�re elhagyja Chicagot a ny�ri sz�net folyt�n. Elmegy New York-ba, �s �ll�st kap egy zen�s v�gj�t�k sz�nfalai m�g�tt. Megismeri George Gershwin-t �s bej�rja a cseh �s egy�b t�rsadalmi k�r�ket a v�rosban. (Chapter 21: Scandal of the 1920's -- YIJC)

Augusztus, 1920: Am�g egy hollywood-i filmst�di�nak dolgozik, Indy r�j�n, hogy nem vetekedhet a minden h�jjal megkent, megalom�ni�s rendez�vel, Erich von Stroheimmel, amikor �sszet�z�sbe ker�lnek Stroheim egyik filmj�nek (Bolondos feles�gek) folyamatosan n�vekv� k�s�gvet�s�n. B�r �sszet�rte a filmipar, Indy m�g egy es�lyt ad mag�nak �s egy forgat�sra jelentkezik a legend�s rendez�h�z, John Ford-hoz. Ford �s haverjai, bele�rtve az id�s�d� gengsztert, Wyatt Earp-�t is, seg�tenek neki, hogy megl�ssa a filmek �s a filmk�sz�t�s var�zs�t, �s amikor az egyik sz�n�sz egy balesetben meghal, Indy beugrik, hogy megmentse a filmet. (Chapter 22: Hollywood Follies -- YIJC)

Szeptember, 1920: A chicago-i egyetemen Indy r�g�szetet tanul Prof. Abner Ravenwoodt�l. Indiana hamar Ravenwood legjobb tan�tv�nya lesz, �s bar�ts�got k�tnek. Abner felk�ri Indyt, hogy dolgozzon egy d�lnyugat-amerikai �sat�son. Henry itt tal�lkozik el�sz�r Marion Ravenwooddal.

-----------------------------------------

Ny�r, 1921: Indy �sszebar�tkozik Jack Shannon-nal a chicago-i egyetemen, valamint megismerkedik Ren� Belloq-kal a ny�ri iskola alatt Irakban. Mindketten r�szt vesznek egy �sat�son �r v�ros�ban. Ren� ellop p�r �rt�kes erekly�t a Kir�lyi S�rokb�l, �s eladja azokat, ennek k�sz�nhet�en nagy tiszteletet v�v ki mag�nak a feketepiac bels�bb k�reiben.

November, 1921: Indy Alaszk�ban �s Kanad�ban tanul, �s �gy tal�lja, hogy sokkal jobban szereti a h�s�get, mint a hideget. (Young Indiana Jones and the Phantom of the Klondike -- European Book ; Young Indiana Jones and the Holy Meteorite -- European Book)